Viipurin mlk, Jääski, Enson puuhiomo, väripk, k. k-k 1909

Vanha värikortti Jääskistä, Viipurin maalaiskunnasta, luovutetusta Karjalasta. Vuolaan kosken rannalla puuhiomon rakennuksia metsäisellä paikalla. Museotietojen mukaan kuvattu 1900 - 1908. Takana: "Enson puuhiomo." No. 30  Kunstanstalt Theodor Eismann, Leipzig. Union Postale Universelle. Carte Postale. Postikortti - Brefkort - Postkarte ja sama venäjäksi. Siisti, tukeva ja laadukkaalle materiaalille painettu kortti.

Kulkenut kädestä käteen joulukorttina v. 1909 (mainittu lähettäjän toivotuksessa), ei merkkiä eikä leimaa. Vastaanottaja neiti Fanny Lähteenperä, Pöytyä & Ellinen.